benutzerdefinierten felder: entsprechende platzhalter für die vorlage